Archiv der Kategorie: Allgemein

Wenn das „Schwein im Wald“ zur „Leiche im Keller“ wird ——– Link zu einem Porträt des Jo Nesbø-Übersetzers Günther Frauenlob

Sämtliche Nesbø-Krimis der Harry-Hole-Reihe, der Blood-on-Snow-Reihe, sowie die Stand-alone-Thriller „Headhunter“ und „Der Sohn“ wurden von Günther Frauenlob aus dem Norwegischen ins Deutsche übersetzt. „chilli – Das Freiburger Stadtmagazin“ hat über den Übersetzer, dessen Vorgehensweise bei der Arbeit und die Feinheiten … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Notizen | Verschlagwortet mit , | Kommentar hinterlassen

Krimi trifft Pantomime

Großartige Vorstellung auf hohem Niveau. Eine gelungene Symbiose aus gelesenem Krimi und Pantomime. Gut ausbalanciert zwischen Peter Jackob und Corina Ramona. Wobei die Pantomime in ihrer wörtlichen Übersetzung, „alles nachahmend“, in einigen Momenten scheinbar umgekehrt wurde und es durch geschickte … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , | Kommentar hinterlassen

Der Muffin Club – Die süßeste Bande der Welt

Ursprünglich veröffentlicht auf hanni-books:
Ich möchte euch heute von dem Buch Der Muffin Club – Die süßeste Bande der Welt?geschrieben von?Katja Alves?erzählen. Die Geschichte beginnt in der Schule: Bald steht das Schulfest an. Lulu, ein Mädchen, das sehr…

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentar hinterlassen

Appetit auf Durst – Der neue Harry-Hole-Krimi von Jo Nesbø

Als Jo Nesbø vor fast vier Jahren in Frankfurt seinen bis dahin letzten Krimi der Harry-Hole-Reihe vorstellte, in dem Hole arg lädiert gerade so überlebte, wurde der Autor gefragt, ob es eine Fortsetzung der Reihe geben würde. Nesbø hielt sich … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentar hinterlassen

TRUE CRIME: Rotz‘ nicht vor den Kiosk, den du überfallen willst

Ein fürchterliches Verbrechen geschah kurz vor Weihnachten 2016 in Wiesbaden. Um einen Kiosk auszurauben, erschoss der Täter die Kioskbetreiberin und verletzte deren Mann und ihren Neffen, einen Fußballprofi von Dynamo Dresden, durch weitere Schüsse schwer. Diese Aktion dauerte nur wenige … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | 1 Kommentar

Paul Mendelson: Die Straße ins Dunkel

Was in Südafrika 1994 mit der Wahl Nelson Mandelas für die „Schwarzen“ und „Farbigen“der Weg ins Licht zu sein schien, war für weiße Bevölkerungsgruppe die Straße ins Dunkel – aber nicht nur für sie. Hass trat offen zutage – auf … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Rezension | Verschlagwortet mit , , , | 1 Kommentar

Den Gehirnwindungen Ulf Torrecks entnommen

Wie ist er nur darauf gekommen? Das frage ich mich ab und zu, wenn ich ein Buch lese und dabei auf ungewöhnliche und kompliziert erscheinende Dinge stoße. Ich lese und stelle es mir vor. Eine uralte Kapelle, darin unter der … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | 5 Kommentare